Политика
в отношении обработки файлов cookie
(по состоянию на 18.08.2026)
1. Общие положения
1.1. Издание Политики в отношении обработки файлов cookie (далее – Политика) является одной из обязательных принимаемых учреждением здравоохранения «Гомельский областной клинический центр пульмонологии и фтизиатрии» (далее- ГОКЦПиФ) мер по обеспечению защиты персональных данных, предусмотренных статьей 17 Закона Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99‑З «О защите персональных данных» (далее – Закон).
Настоящая политика разъясняет пользователям интернет-сайта ГОКЦПиФ) (далее- Сайт) для каких целей и на каком правовом основании их персональные данные собираются, используются или иным способом обрабатываются.
1.2. Для целей настоящей Политики под файлами cookie понимаются текстовые файлы, сохраняемые в интернет-браузере пользовательского устройства (компьютер, мобильный телефон и т.д.) при посещении Сайта для отражения и (или) запоминания действий пользователя.
Иные термины используются в настоящей Политике в значениях, определенных Законом.
Целью обработки файлов cookie является обеспечение удобства пользователей интернет-сайта и повышение качества его функционирования.
1.3. Политика вступает в силу с момента ее утверждения и является общедоступным документом, размещается для свободного доступа на официальном сайте УЗ «ГОКЦПиФ»- https://www.gotkb.by.
2. Категории обрабатываемых файлов cookie
2.1. На сайте обрабатываются следующие типы файлов cookie:
Необходимые (технические) – используются для корректной работы программного обеспечения сайта, не подлежат отключению и не передаются третьим лицам. Необходимы для правильного функционирования сайта, корректного использования предлагаемых им возможностей.
Функциональные – позволяют обеспечить индивидуальный опыт использования сайта и устанавливаются в ответ на действия субъекта персональный данных.
|
Тип файлов cookie |
Файл куки / Сервис |
Назначение |
Срок хранения |
|
необходимые |
Сессионный куки-файл системы управления сайтом ** |
Сохраняет данные сеанса на время посещения Сайта, обеспечивает корректную работу форм обратной связи и поиска по Сайту, а также защиту от подделки межсайтовых запросов |
на время пользования сайтом (сессия) |
|
необходимые |
spcookie_status |
Сохраняет выбор пользователя о настройках куков-файлов, чтобы уведомление не отображалось повторно при каждом посещении |
не более года |
|
необходимые |
joomla_user_state joomla_remember_me_…, куки-файл завершения сеанса ** |
Обеспечивают вход в систему управления сайтом, работу функции «Запомнить меня» и корректное завершение сеанса. Устанавливаются исключительно работникам Оператора (администраторам, редакторам) и у обычных посетителей Сайта не создаются |
на время пользования сайтом (сессия); при использовании функции «Запомнить меня» — не более 60 дней |
|
функциональные |
GTranslate / Google Переводчик * |
Данные сервисы устанавливают куки-файлы для обеспечения сохранения выбора языка при переключении между страницами Сайта и идентификации пользователя в сервисах Google |
часть на время пользования сайтом, а остальные — не более года |
* — Названия и количество файлов cookie определяются данными сервисами самостоятельно и могут изменяться.
** — Наименования отдельных служебных файлов cookie формируются системой управления сайтом автоматически в виде технического идентификатора и могут изменяться при изменении параметров безопасности Сайта.
3. Правовые основания обработки файлов cookie.
3.1. Необходимые файлы cookie используются для обеспечения полноценного и корректного функционирования Сайта и обрабатываются независимо от предоставления пользователем согласия.
3.2. Функциональные файлы cookie обрабатываются на основании согласия на обработку персональных данных.
3.3. Пользователи могут принять или отклонить все обрабатываемые на Сайте куки, кроме необходимых. Выбор осуществляется при первом посещении Сайта нажатием одной из кнопок: «Принять все» либо «Отклонить все (кроме необходимых)».
3.4. Пользователь может изменить настройки использования файлов cookie, в том числе отозвать ранее предоставленное согласие на их обработку, посредством нажатия кнопки «Настройка обработки cookie», размещенной в нижнем левом углу сайта. При отзыве согласия ранее установленные файлы cookie сторонних сервисов удаляются
3.5 Отключение функциональных куки приводит к недоступности перевода Сайта на белорусский и английский языки. Доступ к информации, размещённой на Сайте, в основной (русской) языковой версии при этом не ограничивается, включая работу поиска, форм обратной связи и версии для слабовидящих.
3.6. Сайт сохраняет выбор пользователя о настройках файлов cookie в течение 1 (одного) года. По окончании этого периода Сайт вновь запросит у пользователя Сайта сделать выбор настроек файлов cookie.
4.Трансграничная передача файолов cookie.
4.1. УЗ «ГОКЦПиФ» при использовании сторонних сервисов для обработки файлов cookie осуществляет трансграничную передачу файлов cookie третьим лицам.
4.2. В рамках обеспечения полноценного функционирования Сайта и повышения качества его работы к обработке файлов cookie может допускаться следующая сторонняя организации:
Google LLC (GTranslate Inc.) (юридический адрес: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США) — с целью предоставления сервиса перевода Сайта на белорусский и английский языки, обеспечения сохранения выбора языка при переключении между страницами Сайта.
Указанная организация имеет юридический адрес в государстве Соединённые Штаты Америки, на территории которого не обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных. Перечень иностранных государств, на территории которых обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных, определяется Национальным центром защиты персональных данных.
4.3. Трансграничная передача осуществляется только после получения согласия пользователей сайта. До того, как пользователем сделан выбор, а также при выборе варианта «Отклонить все», обращение к серверу сторонней организаций, указанных в пункте 4.2, не производится, и трансграничная передача не осуществляется.
5. Права субъектов персональных данных, а также порядок их реализации
5.1. Перечень прав субъектов персональных данных, а также порядок их реализации определен в разделе 5 «Права субъектов персональных данных» Политики в отношении обработки персональных данных, которая размещается на Сайте в свободном доступе во вкладке «Документы и информация».
6. Отключение файлов cookie в настройках браузера
6.1. Большинство браузеров изначально настроены на прием файлов cookie. Пользователь может удалить ранее сохраненные файлы сookie, выбрав соответствующую опцию в истории браузера. Кроме того, некоторые браузеры позволяют посещать сайты в режиме "инкогнито", чтобы ограничить хранимый на компьютере объем информации и автоматически удалять некоторые типы файлов cookie.
6.2. Пользователь также может отключить использование файлов cookie путем изменения настроек своего браузера. Подробнее с параметрами управления файлами cookie можно ознакомиться на официальных интернет-сайтах браузеров:
